Jeudi 7 mai 2009 4 07 /05 /Mai /2009 11:22

 le retour !

 

Olala , c trop dur de raconter tout ce que jai peu vivre la, tout ce que j ai decouvert .

  Voici quelques lignes  pour resumer l inde et  ce sejour magique et  tres riche…

L inde

C est la beaute des femmes en sari 

C est des hi teacher a tout bout de chant.

C est des maisons de 9 metre carre

C est des gens qui n ont rien mais qui offrent tout.

C est la galere des transports, la love attitude des chaffeurs de rick shows qui decorent les auto avec des Coeur partout, et qui mettent la musique a fond .

 C est  c des  bus bourre a craquer,

 

 C est  le privileve d etre blanche et que tout le monde me reconnaissent, les chauffeurs m attendant ,

 C est aussi l inconvegnant d etre blanche et de se faire deshabiller du regard  quand j arrive dans la piscine meme avec ma tunique qui m empeche de bien nager tellement elle colle!

 

C est des couleurs magnifiques au leve et au couche du soleil ,

C est des petites filles avec des robes a froufou de princesses.

C est des gateaux enorme  a la crème de toutes les couleurs.

C est des route defoncees et marie Christine au Volant de sa sumo.

C est des papay trois fois par jours pdt la saison,

C est des temples partout

C est des moments inoubliables chez des gens du village.

C est des machines a coudres a tout les coins de rue !

C est des femmes tres coquettes.

C est les rois de la recup’ qui me donnent pleins d idees de crea.

C est  l humilite et le confort spartiate.

C est des what is your good name tout le temps

C est des paysages de reve.

C est que les doigts de la mains droite ds le riz !

C est le champs de crottes devant l ecole

C  est des indiens font un dodinement de la tete pour dire oui, non et peut etre ,,, a vous de deviner a quoi il correspond au bon moment.

C est des marcelles partout sur tous les indiens aussi bien ds les villages qu en villes.

C est  des boutiques d un metre carre

C est des fashions victims qui dance sur le “Rain dance” ( la piste de dance sous la pluie) a fond en pleine journee.

C est toute une famille sur une moto.

 C est des kalxons a tout bout de champ,,, pour dire passé, pas passé pas, je suis la …salut ou degage

C est une galere pour traversser la rue

 C est des odeurs aussi allechante qu a peine supportable

…………..

 

c est tellement de chose encore ,,,,, merci a la famille MARICA pour tout les moments que j ai partages avec eux , avec marie christine, Rebecca , roma et yeka .

 

 

 en attendant jai bien hate de vous revoir tous ,je suis rentre mercredi ; je n ai pas encore de numeros de telephone mais ca va pas tarder , mais si vous voulez me joindre j ai toujours mon adresse mail ,( une nouvelle d ailleurs catherine.brabant@gmail.com).

 

 

Une chose est sure c est que je n ai pas dit a dieu a l inde mais simplement en revoir !
Par SabetCat
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 30 mars 2009 1 30 /03 /Mars /2009 14:24

Sari, mon beau sari

 

Grande comme 6 fois la France, l’Inde est une mosaïque de régions, de reliefs et de climats différents. De la fraîcheur du Cachemire aux rivages humides du Kerala, en passant par les paysages arides du Rajasthan, le visiteur ne peut rester insensible à la multitude de tenues vestimentaires. Selon les cultures et les traditions de chaque lieu, tantôt son regard est attiré par une femme en « sari » dans une rizière, tantôt par une autre en « lengha » ou en « ghagara » à l’occasion des fêtes de Diwali, ou par une autre encore en « salwar kameez » sur les plages de Bombay, ou bien encore en « churidhar » à l’entrée de l’Université de Madras.

Chaque tenue a un sens et une histoire. Les "saris" sont les ensembles les plus fréquemment portés, les "suits" ont de plus en plus la faveur des femmes actives.

 

 Le "sari"

C’est la tenue traditionnelle pour la femme indienne, quelle que soit sa condition. En coton, il est porté par les ouvrières sur les chantiers en bordures des routes, mais en soie brodée et bordé d’un « zari » doré, il peut être le vêtement de cérémonie pour la bourgeoisie… Il est composé :

·  d’une longue pièce de tissu (le sari proprement dit) enveloppant le bas du corps et une partie du haut, drapé de différentes manières selon les circonstances, les coutumes régionales et les appartenances communautaires ;

·  d’un bustier ("cholli" en hindi, "radiké" en tamoul, "blouse" en anglais), très ajusté, couvrant épaules, poitrine et partie des bras ;

·  d’une petite jupe (invisible) que la femme porte sous son sari ("peticoat").

 

 

Le "suit"

C’est la tenue de la femme moderne. Désigné sous différentes appellations telles le "penjabi" ou le "salwar kameez" dans le Nord, ou bien le "churidar" dans le Sud, il est toujours composé de 3 pièces :

·  une tunique ("kurta"), plus ou moins ajustée selon les modes et les saisons, couvrant traditionnellement le haut du corps jusqu’au mollet, généralement sans col et à manches courtes ;

·  un pantalon retenu à la taille par un cordon, coupé et confectionné principalement de 4 manières différentes : le "salwar" (ou "balloon type", coupe large), le "patiala" (bouffant), le "churidar" (ou "push-up", ajusté et fronçant sur la cheville) et le "parallel pants" (coupe droite)

·  une étole : "duppata" en tamoul et en hindi, "chawl" en anglais.

 

 

 

 En Occident, on attend d’un nouveau vêtement qu’il apporte une nouvelle silhouette et confère un nouveau style. Que l’on opte pour une tenue chic ou décontractée, pour un usage quotidien ou pour une soirée, c’est l’habit qui impose le style.
En Inde, on procède différemment.

  • Tout d’abord, la femme indienne va choisir un "set", c’est à dire un ensemble cordonné de 3 pièces de tissus : l’un destiné au duppata, l’autre à la tunique et le 3e au pantalon.
  • Ensuite, elle se rend chez son maître-tailleur. Elle lui remet son coordonné et lui fait part de ses désirs. Il lui apporte ses propres suggestions : type de tunique, d’encolure, de pantalon… il prend ses mesures et elle fait son choix en associant elle-même les multiples options proposées.

Ainsi, la femme indienne compose elle-même, et à chaque fois, une nouvelle silhouette.

Bien plus qu’une tradition vestimentaire, il s’agit d’un véritable mode culturel. Une façon différente de penser sa relation au corps, à la façon de se mouvoir, et à l’image que l’on souhaite proposer aux autres

 

Duppata.com pour celles qui veulent en savoir plus,

 

 

Par SabetCat
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 30 mars 2009 1 30 /03 /Mars /2009 14:15
Bonjour tout le monde,
Comment va la france? il parait que l arrive du soleil chez vous fait des heureux,,, alors que moi je reve de me jeter sous la pluie !
Non , ca va je survie quand meme bien a la chaleur, il fait parfois assez lourd mais cela reste quand meme tout a fait supportable, il y a juste la nuit qui est assez rude, je supporte assez mal d etre enferme dans ma chambre ou il fait tres chaud , alors c decide ce soir je dors dehors ,,, comme finalement beaucoup de gens ici. j
e vais prendre la place de maire Christine qui viens de partir en france pour un peu plus de 15 jours , donc je prend sa place sur la table basse de la terrasse ! trop de petites bebetes et meme de plus grosses par terre ! et si j accroche un chien a cote de moi les ratons mignons devrait pas venir me mordre ,
c drole , vous trouvez ca drole et bien ca ne l est pas du tout rebeka c fait mordre par un rat la nuit derniere, ,,, ( c est un pays de sauvages!)

Sinon encore un grand week end car Vendredi c etait Ougadi , la nouvel an indou, alors pas classe.
J ai passé un tres bon week end,
Vendredi nous etions invite au diner d un mariage, ici les mariages durent trois jours pour les indous comme pour les musulmans , c etait un diner d une tres grande simplicite mais qui m a paru beaucoup plus humain que celui de la derniere grande ‘’party’’ ou j avais ete pour les un an d une petite fille ,, car cette fois ci les femmes etaient assis autour d une table, elles ne se precipitaient pas sur la nouriture comme beaucoup l avaient fait l autre soir , ( d un cote la il y avait just du riz, un tres bon riz biryami d ailleurs sabine , meme exellent mais que tu riz qd meme ) elles riaient toutes de me voir essayer de manger avec les doigts car decidement ce n est pas toujours evident de faire une boulette avec du riz et de manger ca sans en mettre partout !
j ai ete vite adopter par deux jeunes filles tres simpa qui m expliquaient tout . vous auriez vu toutes ses femmes comme elles etaient belles, serieusement elles sont vraimenent tres elegantes en sari ….. elles etaient vraiement magnifique ,
( je vous copie un petit article que jai trouve sur le sari et les tenus ici, je voulais vous l ecrire mais j en ai trouve un tout fais alors voila pour celle ou ceux que ca interesse ,,,, c est un peu plus bas !)

 Mais il faut avouer que la moins belle des femmes etait la mariee, c est assez triste a dire mais vraiement , cache sous son voile rouge les mariees ne doivent pas sourir , elle seraient prises pour une fille facile ,,,, alors pas de sourir tres peu d expression ,,,,, mais heureusement la elle ne pleurait pas , car il y a des mariages ou les femmes pleurent, ils y a encore beaucoup beaucoup de mariage arrange ici , la femme qui travaille avec moi a l ecole est marie depuiis qu elle a 14 ans ,,,une maitresse d une autre ecole de marica est partie de l ecole en 15 jours , ses parents avaient eut ‘’ une oportunite de la marier’’ en 15 jours tout avait ete fait et elle n a pas eut l autorisation de sa belle famille de continuer a travailler, …

On est vraiment loin de tout ca en france , c est assez diffiicle a imaginer.
Les jeunes commencent un peu a se revolter contre tout ca , contre les dote aussi qui coutent tellement cher aux familles de la fille,,,,,,,

Certains n ont anoncer leurs fiancailles ( petite pense pour vous lilou et xav)
et bien vive les mariages d amour !

Et Samedi big promenade-shooping –decouverte dans hyderabad c etait tellement genial , je n ai rien fait de tout ce que javais prevu mais c etait tellement bien, enfin c est ca qui est magique quand on reste quelques temps dans un pays c est de pouvoir vraiment s habituer a l ambiance et a se sentir chez soi ! petite tenu indienne pour pas se faire trop remarque , petit foulard dans les cheveux un peu a la musulman pour se fonder encore un peu plus dans la masse ( ou plutot c ce qui me permet d etre reperer d un peu moins loin) et en avant….
Ils sont cool ses indiens, tres flateurs est pres a te vendre tout et n importe quoi , prêt aussi a faire n importe quoi pour t attirer dans leur boutique.
 Mais cetait vraiement simpa.
Samdi soir vernissage de lexpo dune artiste que jai rencontre il y a deux mois, des tres belle toile inspirer de la vie en inde, tres beau boulot cetait vraiement l Inde sur ses peintures ,



Voili voila je vous rajoute quelques perles indiennes ;

le sona d ici ! comme ci on avait besoin de ca pour transpirer!


Des bricolos ceux sont les roi de la bricole, c est moi qui vous le dis ! ( petite perle trouve la ou j allais au yoga)


ou sinon ca ,

pour les hommes

il faut pas grand chose pour ouvrir un business ici ! coiffeur !


Je suis desolee de ne pas avoir de photos du mariage mais les gens se comportent differement quand on les prend en photo. Et je ne voulais pas faire touriste. C grave dans ma tete mais j aurais qd meme aime vous faire partager ca.
Par SabetCat
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Lundi 23 mars 2009 1 23 /03 /Mars /2009 11:20
Suite des evemements !
Il a plu ! Miracle je n y croyais plus ! Et oui depuis Dimanche dernier j y crois ,,,, meme si ce ne sont que de toutes petites averses , j y crois ,,, il peut pleuvoir ici ! Voila deja quelques jours que jattendait ca ,, plusieur fois ne voyant le ciel couvert et en mourrant de chaud dans le bus,,, je regardais le ciel en esperant la pluie ( c assez curieux d esperer la pluie comme ca , ca n est pas ds mes habitudes d attendre la pluie en france ,,, sauf pour soutenir mon petit papa de temps em temps quand il veut de l eau pour arroser son travaille !) Il y a eut un gros orage Vendredi soir ,,, nous avons vite ramasse toutes les papaya du jardin


Puis nous nous sommes installe, le sourir aux levres un the a la main avec rebeka pour regarder le spectacle pres a prendre notre douche mais la pluie n a pas du tout suffit a nous laver ! il n y a eut que 4 goutes ,,, pas grand chose de serieux mais l orage a bien eclate qd meme ………….. r
ebelotte Dimanche dans le bus qui nous ramenait a hyderabad j adore ce temps ,,,,

Aujourd dui du coup il fait pas tres beau et le ciel et un peu voile ,,,
J ai passé un bon week end avec des amis qui j ai rencontrer la semain derniere c etait tres simpa.
C est assez amusant de partager nous experiences , cedric est en inde depuis 2 ans  , emanuelle depuis deux semaine, d ailleurs cette premiere sortie ne lui pa pas reussit elle a ete malade tout le Dimanche ( peut etre l eau , ou alors le chiken biryani qui n etait pas bon,,, ou alors la chaleur je ne sais pas ,,,, vive nous sab ! meme pas malade et couche une journee!) et aussi aurelie qui est arrivee il y a deux mois qui donne des cours de francais a l allience francaise et meri un indien tres simpa qui nous a bien facilite les choses en parlant telegu .
Bref un bon petit groupe. Nous avons ete visite un petit village a 3 h d hyderabad , quand on dit petit village en inde c 1 millions d habitants! Mais en effet l ambiance etait bien celle d un petit village comme on les aime, avec des belles petites maisons, et surtout des gens geniaux qui vous invitent visiter leurs maison et passer un petit moment avec eux ,




 les enfants qui nous accompagnent jusqu au sommet du fort, il les petits vendeurs de jesus marie joseph a l entrée de la plus grande catherdrale du l’inde du sud qui veulent qu on les pernnent en photos ,,,,

 Cetait tout simplement genial , un week end encore charger en sourirs , en couleurs et de bon moments partages avec ses indiens ,

ha la vie est belle !







rrrrr ,je voulais en mettre dautre mais la y a l orage qui monte ,,,,, je vous embrasse tous,,,,, je vais vite fermer toutes les fenetres !
Par SabetCat
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 16 mars 2009 1 16 /03 /Mars /2009 18:32

Bonjour tout le monde ,

 Je suis bien desolee de ne pas vous avoir donne de nouvelles plutot mais le temps passe tres vite.

 Mes petits eleves  m occpent bien, et  comme c est une nouvelle ecole et que c  la permiere classe , c est un peu une classe test , sur laquelle je teste tout les jeux qui peuvent etre mis en place pour apprendre aux enfants d une matiere tres ludique ,,,, car c est un peu ma devise apprendre par le jeux sinon rien !

Je vais vous ecrire plus longement dans la semaine c est promi mais la il faut que je prepare les quelques jours qui arrvient car il y a  des maitresses qui viennent me voir pour prendre des idees,,,,,,,, le stress

 

 

 Mais  je vous ecris un romain dici la fin de la semaine pour tout vous raconter ,

 

 

En attendant quelques photos 

 

 L atelier, rebeka et moi en pleine crea( avec les tout nouveaux  sur les rideaux ; une famille carnard)

 

Mes eleves ;

 

 Reflechissent beaucoup

 

 

 

Font du sport pour apprendre a compter….

 

 



Savent leur alphabet par coeur ……   ils sont trop forts ! ils savent aussi comper jusqu a  30 et aussi,,,, pleins pleins de choses ,,,,

 

 

 

 

On leur dose de vitamine tout les jours  …..  vive la PAPAYA

 

 

Commencent a s habiller tout seule ,,,et arrivent avec les chaussures a l envers , la chemise a peine attachée et le plus drole 2 slips ! alors qu il n y en avait pas un au debut de l annee!

 

 

 

C tellement drole

 



enfin  voyez par vous meme ils sont herueux mes eleves ,,, et leur maitresse aussi ,,,


 je vous embrasse tous et a tres bientot pour de plus longues explications sur ma vie ici ,,,,,
et sur leurs vies ici ,
Par SabetCat
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus